Lo stagista avrà l’opportunità di esplorare varie aree di lavoro nell’ambito delle attività di comunicazione ai sostenitori.
Lo stage si pone come un’esperienza altamente formativa dando la possibilità di acquisire conoscenze rispetto alle attività legate al rapporto con sostenitori privati, in particolare legate alla produzione della reportistica proveniente da Africa, Asia e Americhe e alle risposte telefoniche e scritte dei sostenitori. Lo stage offre inoltre un’occasione per conoscere da vicino il lavoro di una Ong internazionale.
Le attività con cui il tirocinante entrerà in contatto si svolgono nei seguenti ambiti:
- Raccolta di informazioni sui progetti portati avanti nei diversi paesi
- Traduzione ed editing dei testi in italiano e correzione delle bozze di stampa prima della spedizione ai sostenitori
- Rapporti via mail e telefonici con i sostenitori per rispondere a semplici richieste di informazioni
- Traduzione – su richiesta dei sostenitori – dei messaggi dei bambini e invio ai destinatari o viceversa (dai sostenitori ai bambini)
- Attività di aggiornamento della supporter zone (area privata dei sostenitori)
- Ricerca e traduzione di video per i sostenitori.
Requisiti essenziali:
Competenze:
- laureanda/o o laureata/o materie umanistiche;
- ottima conoscenza dell’inglese (parlato e scritto);
- buone capacità redazionali;
- buona conoscenza del pacchetto office e buona capacità di utilizzo di internet.
Attitudini:
- capacità di lavorare in team;
- naturale predisposizione al lavoro d’ufficio e disponibilità nell’apprendere e a svolgere in alcuni periodi anche compiti routinari;
- versatilità, motivazione, precisione, puntualità e affidabilità.
Caratteristiche tecniche: lo stage si svolgerà nella sede di Milano (via Broggi 19a – MM1 Lima) e prevede un impegno di 8 ore giornaliere (9.00-13.00 14.00-18.00) per 5 giorni in settimana con un certo margine di flessibilità ove venga selezionato un/una laureando/a. Lo stage prevede un rimborso spese per i giorni di presenza in ufficio.
I CV vanno inviati a risorse.umane@actionaid.org con il riferimento in oggetto: SRET2 entro il 31 ottobre 2013.